一 一位在美国读书的12岁小女孩眼中的雕塑展览原来是这样的…… 一

一一

2016-08-10 15:39:22  来源：石磨坊

在维也纳的展览当中，有无数观众见证了“肥女”的这场夏日圆舞。当中有王子、外交部长、市长、政客、媒体等等。也有最最单纯平凡的孩子。一位在美国读书的12岁中国小女孩，在观看了展览开幕式后将那天的所见所闻用英文写了下来。小孩纯真稚气的目光中，这场展览又会是怎样的？

各位请看——

作者：陈文诗   小朋友

Today is a new day again ,we went to the airport and flew to Vienna for the Exhibitionof Xu Hongfei . When we arrived we saw so many buildings that is gothic andbaroque. Later in the afternoon , we went to the Mq museum for the sculptureExhibition, the Exhibition was already been for 20 places and they were veryfamous .

The sky was blue and the birds were singing in the trees like theyare pressure to welcome us . After a short walk from our hotel to the museum,we saw the beautiful fat women around the museum , there are already manypeople standing there watching the sculptures .

The chubby women were smiling laughing dancing playing under sunshine . The scene was very busy and very excited.

Suddenly everyone here clapped , the exhibition was began and theguest went to the stage and talked. I am very excited because there aresomething hiding under the red carpet on the stage , maybe the thing that undercarpet was a sculpture I don't know I guess . But very quickly I got my answer.

Xu Hongfei walked to the stage and take away the carpet with theother guest . And I saw it , the thing really is a sculpture and It was smallerthan the other sculptures around the museum . The sculpture is an orchestra andthe people in the orchestra are very crazy to playing the piano bass andviolin. I like this sculpture, cause I am in a orchestra at my school ! 

People clapped and clapped do not stopped like everything is verycrazy and excited and interesting . I am a bit tired now and I walked to asidethere are something to eat near those sculpture and I walked toward them ..

Today was over but I couldn’t forget This day was a special day tome and I learned many things today!

 翻译——

今天又是崭新的一天。我们为了出席许鸿飞的雕塑展览来到了机场并飞往维也纳。当我们抵达维也纳，出现在我们眼前的是一幢幢哥特式和巴洛克式的建筑。到了下午，我们前往MQ博物馆区参加雕塑展览——许鸿飞的雕塑巡展已经走过了20站且久负盛名。

天空是如此地湛蓝，在树丛中的鸟儿如同向我们展示欢迎一般愉悦歌唱。从酒店出发经过一小段路，便来到了博物馆区。我们看到了一群美丽动人的肥女人错落有致地散落在博物馆区的广场之间，其时已经有许多人站在那里欣赏着这些雕塑。

肥女人们在阳光下微笑着、大笑着、舞蹈着、玩耍着……那场景热闹且令人兴奋。

突然间，人群间爆发起一阵阵雷动的掌声，展览正式开始，此时人们交谈着走向舞台。我异常雀跃，因为我看到了有件东西被掩藏在红色的帷幕之下。也许帷幕之下会是一件雕塑吗？——我暗暗猜想。不过很快我就找到了答案。

许鸿飞走到台前，和嘉宾们一起掀起了帷幕。于是我终于看到了——帷幕之下果然是一件雕塑，但它比广场其他的肥女人雕塑都要小些。那是一件关于交响乐队的雕塑，乐队的每一个人都陷入疯狂般沉醉在钢琴和提琴的演奏中。我喜欢这件雕塑，因为在我学校里我也是交响乐队的。

人们的掌声无法停息地此起彼伏，如同一切都进入让人疯狂的、兴奋的、饶有趣味的情境之中。我有点累了，于是我穿过雕塑，走到了一旁那些早已备好的餐点旁边用餐。

今天已然结束，但如此不平凡的一天将让我难以忘怀，因为我从中学到了许多许多。